Its currently difficult to tap a checkbox for a checklist on the notes on iOS. Keep the same size of the checkbox but increase the tapping target allow for greater margins between lines just for checklists.